off period перевод

• 1. период размыкания
  2. междуимпульсный интер-вал

• off-period:    1) период нерабочего состояния 2) период состояния "выключено" 3) бестоковая посылка, пауза (в телеграфии)
• on-off period:    продолжительность работы и стоянки
• cooling-off period:    период обдумывания и переговоров (между двумя сторонами)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

After purchasing your ticket, you generally have a 24-hour cooling off period.
После приобретения билета, у Вас обычно есть 24 часа на раздумье.

When the mains returns, the system switches off automatically, after a short cooling off period.
Когда ток в сети восстановится, система автоматически отключит агрегат и, когда он немного остынет, остановит его двигатель.

As mentioned, strikes are generally enjoined during cooling off periods and the seven-day strike ban.
Как было упомянуто выше, в течение периода "охлаждения страстей" и периода действия семидневного запрета забастовки, как правило, не проводятся.

Human growth hormone increases strength, promotes healthy weight gain, promotes fat loss, and decreases muscle loss during off periods.
Гормон роста человека увеличивает силу, помогает здоровому набору массы и потери жира, а также снижает потери мышечной массы при перерывах в тренировках.

Sauna Area | ©wiesbaden.de Saunas are ideal for reenergizing. Alternating between the beneficial heat in the sauna and a subsequent cooling off period strengthens the body's immune system and circulation.
Посещение финской сауны идеально подходит для восстановления сил. Переход с благотворной жары к последующей прохладе укрепляет защитные силы организма и кровообращение.